Nie należy tłumaczyć i zmieniać nazw własnych programów oraz firm takich, jak:
•CADprofi, AutoCAD, Bricscad, Cablofil itp.
•numerów telefonów
•adresów email (np. info@cadprofi.com lub mailto:info@cadprofi.com)
•nazw folderów i plików *.exe (np. Common\cadprofi-connect.exe).
Teksty te należy skopiować do tłumaczeń lub pozostawić bez tłumaczenia.